carboava


CARBOAVĂ, carboave, s.f. Veche monedă rusească de argint sau bacnotă de hârtie, egală în valoare cu o rublă (odinioară cu circulaţie şi în ţările româneşti); carboanţă. – Din rus. karboveţ.
CARBOÁVĂ s. v. rublă.
carboávă s. f., g.-d. art. carboávei; pl. carboáve
CARBOÁV//Ă ~e f. Veche unitate monetară rusească (de argint sau de hârtie), echivalentă în valoare cu o rublă. /<rus. karboveţ
carboávă (-ve), s.f. – 1. Rublă rusească de argint. – 2. (Înv.) Monedă rom. de 5 lei, cu efigia regelui Carol I. Rus. karbovec (Cihac, II, 40; DAR). Sensul 2, care apare la Caragiale, pare ironic. Din rus. karbovanec, dubletul carboanţă, s.f. cu acelaşi sens.